<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Announcements アーカイブ - Traffic Sim Co.,Ltd.</title>
	<atom:link href="https://www.trafficsim.co.jp/en/category/new-info-en/announce-info-en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/category/new-info-en/announce-info-en/</link>
	<description>Specialist in Broadcasting, Telecommunications, and ICT Fields.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Feb 2026 01:16:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.trafficsim.co.jp/wp-content/uploads/2024/09/64×64.jpg</url>
	<title>Announcements アーカイブ - Traffic Sim Co.,Ltd.</title>
	<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/category/new-info-en/announce-info-en/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Traffic Sim Introduced as a Participating Company in the Cross-Industry Sticker Project “Tech Tiles”</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-02-04-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2026 03:00:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5707</guid>

					<description><![CDATA[<p>Traffic Sim Co., Ltd. has joined the cross-industry sticker initiative “Tech Tiles,” organized by AP Communications Co., Ltd., as a participating company. This initiative has been featured on PR TIMES. Tech Tiles is a project in which technology companies and organizations create and distribute hexagon-shaped stickers, promoting engineer interaction and cross-industry connections through exhibitions and [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-02-04-01-en/">Traffic Sim Introduced as a Participating Company in the Cross-Industry Sticker Project “Tech Tiles”</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5707">.elementor-5707 .elementor-element.elementor-element-5f58e36{--display:flex;}.elementor-5707 .elementor-element.elementor-element-15bd019{text-align:start;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5707" class="elementor elementor-5707" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-5f58e36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="5f58e36" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-15bd019 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="15bd019" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="512" src="https://www.trafficsim.co.jp/wp-content/uploads/2026/02/TechTiles-2026-TrafficSim-768x512.jpg" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-image-5701" alt="" srcset="https://www.trafficsim.co.jp/wp-content/uploads/2026/02/TechTiles-2026-TrafficSim-768x512.jpg 768w, https://www.trafficsim.co.jp/wp-content/uploads/2026/02/TechTiles-2026-TrafficSim-300x200.jpg 300w, https://www.trafficsim.co.jp/wp-content/uploads/2026/02/TechTiles-2026-TrafficSim-1024x683.jpg 1024w, https://www.trafficsim.co.jp/wp-content/uploads/2026/02/TechTiles-2026-TrafficSim.jpg 1200w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-bc98538 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bc98538" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Traffic Sim Co., Ltd. has joined the cross-industry sticker initiative “Tech Tiles,” organized by AP Communications Co., Ltd., as a participating company. This initiative has been featured on PR TIMES.</p><p>Tech Tiles is a project in which technology companies and organizations create and distribute hexagon-shaped stickers, promoting engineer interaction and cross-industry connections through exhibitions and events. As of the end of January 2026, the number of participating companies and organizations has grown to more than 50.</p><p>We support the concept of this initiative and will continue working to foster community engagement and industry connections through this sticker project.</p><h3>Featured Article (PR TIMES)</h3><ul><li><a href="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000002508.html" target="_blank" rel="noopener">https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000002508.html</a></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-02-04-01-en/">Traffic Sim Introduced as a Participating Company in the Cross-Industry Sticker Project “Tech Tiles”</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Notice of Price Revision (Effective for Orders Placed from February 2026)</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-01-05-02-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2026 04:00:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5685</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dear Valued Customers, We sincerely appreciate your continued support and patronage. Due to the recent rise in raw material and transportation costs, as well as the ongoing increase in procurement and manufacturing costs for components and auxiliary materials resulting from these factors, we have made continuous efforts to reduce costs. However, it has become difficult [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-01-05-02-en/">Notice of Price Revision (Effective for Orders Placed from February 2026)</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5685">.elementor-5685 .elementor-element.elementor-element-5f58e36{--display:flex;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5685" class="elementor elementor-5685" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-5f58e36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="5f58e36" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-bc98538 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bc98538" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Dear Valued Customers,</p><p>We sincerely appreciate your continued support and patronage.</p><p>Due to the recent rise in raw material and transportation costs, as well as the ongoing increase in procurement and manufacturing costs for components and auxiliary materials resulting from these factors, we have made continuous efforts to reduce costs. However, it has become difficult to maintain our current pricing.</p><p>Accordingly, we will revise the prices of the following products as outlined below.</p><p>We sincerely regret any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding in light of these circumstances.</p><h3>Applicable Products</h3><ul><li>Legally Mandated Simultaneous Recording Systems</li><li>TS Monitoring Systems</li><li>Related Server Products</li><li>Portable Recording Analyzer “HACOBE2+”</li><li>Hardware Products<br /><ul><li><em>For details, please contact your sales representative.</em></li></ul></li></ul><h3>Effective Date</h3><ul><li>Applies to orders placed on or after February 2026.</li></ul><p>For further details or inquiries, please contact your sales representative or use the [<a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/contact-en/" target="_blank" rel="noopener">Contact Information</a>].</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-01-05-02-en/">Notice of Price Revision (Effective for Orders Placed from February 2026)</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Notice Regarding Repairs for the Portable TS Recording Analyzer</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-01-05-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2026 03:00:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5672</guid>

					<description><![CDATA[<p>Thank you very much for your continued support of our products. We would like to inform you that we are revising the handling of inspection fees in the event of repair cancellations for the Portable TS Recording Analyzers “HACOBE,” “HACOBE2,” and “HACOBE2+.” Until now, inspections conducted to determine repair feasibility and to provide cost estimates [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-01-05-01-en/">Notice Regarding Repairs for the Portable TS Recording Analyzer</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5672">.elementor-5672 .elementor-element.elementor-element-5f58e36{--display:flex;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5672" class="elementor elementor-5672" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-5f58e36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="5f58e36" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-bc98538 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bc98538" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Thank you very much for your continued support of our products.</p><p>We would like to inform you that we are revising the handling of inspection fees in the event of repair cancellations for the Portable TS Recording Analyzers “<strong>HACOBE</strong>,” “<strong>HACOBE2</strong>,” and “<strong>HACOBE2+</strong>.”</p><p data-start="267" data-end="520">Until now, inspections conducted to determine repair feasibility and to provide cost estimates have been free of charge. However, in light of rising labor and related costs in recent years, this revision is necessary to maintain a stable support system.</p><h3>Details of the Revision</h3><ul><li>If a repair request is canceled after the inspection has been completed, an inspection fee will be charged.</li><li>If the repair is carried out, no inspection fee will be charged, as before.</li></ul><h3>Applicable Products</h3><ul><li>Cases in which a repair request for the Portable TS Recording Analyzer (HACOBE / HACOBE2 / HACOBE2+) is canceled after the inspection has been completed.</li></ul><h3>Effective Date</h3><ul><li>This policy will apply to repair requests submitted on or after January 2026.</li></ul><p>We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding.</p><p>If you have any questions, please feel free to contact us through the [<a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/contact-en/" target="_blank" rel="noopener">Contact Information</a>].</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2026-01-05-01-en/">Notice Regarding Repairs for the Portable TS Recording Analyzer</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Year-End and New Year Holiday Notice</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-12-24-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2025 03:00:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5655</guid>

					<description><![CDATA[<p>We would like to express our sincere gratitude for your continued support. Please note that our office will be closed during the following period for the year-end and New Year holidays. Final Business Day of the Year Friday, December 26, 2024 Year-End and New Year Holiday Period Saturday, December 27, 2025 – Sunday, January 4, [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-12-24-01-en/">Year-End and New Year Holiday Notice</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5655">.elementor-5655 .elementor-element.elementor-element-67adb12{--display:flex;}.elementor-5655 .elementor-element.elementor-element-4d819cc{--divider-border-style:dashed;--divider-color:var( --e-global-color-73ec692 );--divider-border-width:1px;}.elementor-5655 .elementor-element.elementor-element-4d819cc .elementor-divider-separator{width:100%;margin:0 auto;margin-center:0;}.elementor-5655 .elementor-element.elementor-element-4d819cc .elementor-divider{text-align:center;padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5655" class="elementor elementor-5655" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-67adb12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="67adb12" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b76c937 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b76c937" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>We would like to express our sincere gratitude for your continued support.</p>

<p>Please note that our office will be closed during the following period for the year-end and New Year holidays.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4d819cc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4d819cc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3604e1d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3604e1d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Final Business Day of the Year</h3><ul><li>Friday, December 26, 2024</li></ul><h3>Year-End and New Year Holiday Period</h3><ul><li>Saturday, December 27, 2025 – Sunday, January 4, 2026</li><li>Normal operations will resume on Monday, January 5, 2026.</li></ul><p>Inquiries received during the holiday period will be responded to sequentially from Monday, January 5, 2026.</p><p>We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-12-24-01-en/">Year-End and New Year Holiday Notice</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>About the scope of maintenance and repair services.</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-06-18-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Jun 2025 03:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5438</guid>

					<description><![CDATA[<p>We handle inquiries, maintenance, and repair services for our products only if they were purchased directly from our company or through an authorized distributor. Examples of purchase channels that are not eligible for support: * Auction websites * Private sales between individuals * Unauthorized sellers, etc. Products purchased through the above unauthorized channels are not [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-06-18-01-en/">About the scope of maintenance and repair services.</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5438">.elementor-5438 .elementor-element.elementor-element-5f58e36{--display:flex;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5438" class="elementor elementor-5438" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-5f58e36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="5f58e36" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-bc98538 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="bc98538" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>We handle inquiries, maintenance, and repair services for our products only if they were purchased directly from our company or through an authorized distributor.</p><h3>Examples of purchase channels that are not eligible for support:</h3><ul><li><p>* Auction websites</p></li><li><p>* Private sales between individuals</p></li><li><p>* Unauthorized sellers, etc.</p></li></ul><p>Products purchased through the above unauthorized channels are not eligible for support or after-sales services. Thank you for your understanding.<br />Please also note that we cannot accept any responsibility for defects, damages, or troubles arising from purchases made through unauthorized channels.</p><p>We sincerely appreciate your understanding and cooperation.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-06-18-01-en/">About the scope of maintenance and repair services.</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Our “LoopRec” System Featured in Broadcast Technology (May Issue)</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-05-21-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 May 2025 03:00:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5413</guid>

					<description><![CDATA[<p>We’re pleased to share that our LoopRec system, recently delivered to TV Tokyo Corporation, has been featured in the May issue of the industry magazine Broadcast Technology. LoopRec records footage from weather and observation cameras in a short-duration ring buffer and enables SDI output on demand via user operation. For inquiries or quotations, please feel free [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-05-21-01-en/">Our “LoopRec” System Featured in Broadcast Technology (May Issue)</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5413">.elementor-5413 .elementor-element.elementor-element-01c2e4a{--display:flex;}.elementor-5413 .elementor-element.elementor-element-4cbce84{--display:flex;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5413" class="elementor elementor-5413" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-01c2e4a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="01c2e4a" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-7fd4db1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="7fd4db1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>We’re pleased to share that our LoopRec system, recently delivered to TV Tokyo Corporation, has been featured in the May issue of the industry magazine Broadcast Technology. LoopRec records footage from weather and observation cameras in a short-duration ring buffer and enables SDI output on demand via user operation.</p><p>For inquiries or quotations, please feel free to contact us via the form below.</p><p>【<a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/contact-en/">Contact Form</a>】</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-4cbce84 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="4cbce84" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2025-05-21-01-en/">Our “LoopRec” System Featured in Broadcast Technology (May Issue)</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Year-End and New Year Holiday Notice</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2024-12-24-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Dec 2024 03:00:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=5043</guid>

					<description><![CDATA[<p>We would like to express our sincere gratitude for your continued support. Please note that our office will be closed during the following period for the year-end and New Year holidays. Final Business Day of the Year Friday, December 27, 2023 Year-End and New Year Holiday Period Saturday, December 28, 2024 – Sunday, January 5, [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2024-12-24-01-en/">Year-End and New Year Holiday Notice</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-5043">.elementor-5043 .elementor-element.elementor-element-67adb12{--display:flex;}.elementor-5043 .elementor-element.elementor-element-4d819cc{--divider-border-style:dashed;--divider-color:var( --e-global-color-73ec692 );--divider-border-width:1px;}.elementor-5043 .elementor-element.elementor-element-4d819cc .elementor-divider-separator{width:100%;margin:0 auto;margin-center:0;}.elementor-5043 .elementor-element.elementor-element-4d819cc .elementor-divider{text-align:center;padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="5043" class="elementor elementor-5043" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-67adb12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="67adb12" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b76c937 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b76c937" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>We would like to express our sincere gratitude for your continued support.</p>

<p>Please note that our office will be closed during the following period for the year-end and New Year holidays.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4d819cc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4d819cc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3604e1d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3604e1d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Final Business Day of the Year</h3><ul><li>Friday, December 27, 2023</li></ul><h3>Year-End and New Year Holiday Period</h3><ul><li>Saturday, December 28, 2024 – Sunday, January 5, 2025</li><li>Normal operations will resume on Monday, January 6, 2025.</li></ul><p>Inquiries received during the holiday period will be responded to sequentially from Monday, January 6, 2025.</p><p>We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2024-12-24-01-en/">Year-End and New Year Holiday Notice</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Year-End and New Year Holiday Notice</title>
		<link>https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2023-12-21-01-en/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[トラフィック・シム]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Dec 2023 03:00:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.trafficsim.co.jp/?p=4207</guid>

					<description><![CDATA[<p>We would like to express our sincere gratitude for your continued support. Please note that our office will be closed during the following period for the year-end and New Year holidays. Final Business Day of 2023 Thursday, December 28, 2023 Year-End and New Year Holiday Period Friday, December 29, 2023 – Wednesday, January 3, 2024 [&#8230;]</p>
<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2023-12-21-01-en/">Year-End and New Year Holiday Notice</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></description>
			<style id="elementor-post-4207">.elementor-4207 .elementor-element.elementor-element-67adb12{--display:flex;}.elementor-4207 .elementor-element.elementor-element-4d819cc{--divider-border-style:dashed;--divider-color:var( --e-global-color-73ec692 );--divider-border-width:1px;}.elementor-4207 .elementor-element.elementor-element-4d819cc .elementor-divider-separator{width:100%;margin:0 auto;margin-center:0;}.elementor-4207 .elementor-element.elementor-element-4d819cc .elementor-divider{text-align:center;padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}</style>							<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="4207" class="elementor elementor-4207" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-67adb12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="67adb12" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b76c937 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b76c937" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>We would like to express our sincere gratitude for your continued support.</p><p>Please note that our office will be closed during the following period for the year-end and New Year holidays.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4d819cc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4d819cc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3604e1d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3604e1d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Final Business Day of 2023</h3>
<ul>
  <li>Thursday, December 28, 2023</li>
</ul>

<h3>Year-End and New Year Holiday Period</h3>
<ul>
  <li>Friday, December 29, 2023 – Wednesday, January 3, 2024</li>
  <li>Normal operations will resume on Thursday, January 4, 2024.</li>
</ul>

<p>Inquiries received during the holiday period will be responded to sequentially from January 4, 2024.</p>
<p>We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding.</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>投稿 <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/new-info-en/announce-info-en/news-2023-12-21-01-en/">Year-End and New Year Holiday Notice</a> は <a href="https://www.trafficsim.co.jp/en/home-en">Traffic Sim Co.,Ltd.</a> に最初に表示されました。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
